발키리 2

[앙스타 Valkyrie] 아름다운 나이팅게일(麗しのナイチンゲール) 가사 번역

작사:코다마 사오리 작곡:스다 요시히로(Relic Lyric, inc.) ​ 노래 : Valkyrie(발키리) 이츠키 슈(CV.타카하시 히로키) 카게히라 미카(CV.오오스카 쥰) 泉に浮かべた 이즈미니 우카베타 호수에 떠오른 ​ 月星のドラジェ 츠키호시노 도라졔 별과 달의 dragée ​ 眠れる森の底で 네무레루 모리노 소코데 잠든 숲속 깊숙한 곳에서 ​ 木立を揺らした 코다치오 유라시타 나무들을 흔들고 ​ 夜風にさすらう 요카제니 사스라우 밤바람을 떠돌아다니는 ​ か弱き調べよ 카요와키 시라베요 연약한 선율이여 ​ さあ歌おう 사- 우타오우 자, 노래하자 ​ (Tica-ling) ​ 白む空へと 시라무 소라에토 밝아오는 하늘을 향해 ​ (Tica-ling) ​ 黎明の息吹 레이메이노 이부키 여명의 숨결 ​ 生命の喜びを..

앙스타/가사 2022.05.20

[앙스타 Valkyrie] Acanthe 가사 번역

작사:와케시마 카논 작곡:와케시마 카논 ​ 노래 : Valkyrie(발키리) 이츠키 슈(CV.타카하시 히로키) 카게히라 미카(CV.오오스카 쥰) 春のparfum 하루노 파르팜 봄의 향기에 誘われ目覚める 사소와레 메자메루 이끌려 깨어나 愛を閉じ込めた 아이오 토지코메타 사랑을 가둔 記憶と思い出たち 키오쿠토 오모이데타치 기억과 추억들 呼び起こす 요비오코스 불러일으키는 命の啓蒙 이노치노 케이모- 생명의 계몽 淡く騒めく 아와쿠 자와메쿠 희미하게 술렁이는 希望を知って 키보-오 싯테 희망을 깨달아 蘇れ 요미가에레 되살아나라, 歌声の花が舞う 우타고에노 하나가 마우 노랫소리의 꽃이 흩날려 古の 이니시에노 지난 날의 想いは咲き誇り 오모이와 사키호코리 기억이 화려하게 피어나 香り立つ 카오리타츠 향기로운 恩寵の 온쵸-노 은총..

앙스타/가사 2022.05.20