아마구니히토야 4

[히프마이 아마구니 히토야] Heartache 가사 번역

작사·작곡·편곡:타카이와 료(高岩遼)노래: 아마구니 히토야(CV.타케우치 에이지)  This is AMAGUNIHeaven & HellFly with me.​錆びた鎖は사비타 쿠사리와녹슨 사슬은​ここで断ち切ろう코코데 타치키로-여기서 끊어주지 月まで伸ばせるかこの手츠키마데 노바세루카 코노 테달까지 이 손을 뻗을 수 있을까​戦いはこれからみてぇだな타타카이와 코레카라 미테-다나싸움은 이제부터 시작인 것 같군​いくぞ。이쿠조가자.​​嗚呼 哀しみはまだ아아 카나시미와 마다아아 슬픔은 아직​呪う Body & Soul노로우 Body & Soul저주해 Body & Soul​ハートエイク하-토에이크Heartache​抱えて生きれりゃ카카에테 이키레랴안고 살아가면​嗚呼 その時君は아아 소노토키 키미와아아 그때 너는​歌う Pride & J..

[히프마이 자쿠라이&히토야] Closer 가사 번역

작사・작곡:코이데 유스케(from Base Ball Bear) 편곡:하루노 노래 진구지 자쿠라이(CV.하야미 쇼) 아마구니 히토야(CV.타케우치 에이지) 生き延びてしまった世界で 이키노비테 시맛타 세카이데 살아남은 세상에서 傷のようにまぶしい思い出 키즈노 요우니 마부시이 오모이데 상처와 같은 눈부신 추억 心に降りつづける雨 코코로니 후리츠즈케루 아메 마음에 계속 내리는 비 理不尽に 리후진니 불합리에 巻き取られてくチェイン 마키토라레테쿠 체인 감기는 체인 行き違う交差点 이키치가우 코-사텐 엇갈린 교차점 止められず叫んだ悪い夢 토메라레즈 사켄다 와루이유메 멈추지 못하고 외친 악몽 暗い色の同じ目 쿠라이 이로노 오나지메 어두운 색을 띄는 눈 悲しみのコインを 카나시미노 코인오 슬픔이라는 동전을 いくら集めてみても 이쿠라 아..

[히프마이 아마구니 히토야] One and Two, and Law 가사 번역

작사:KURO 작곡:CHIVA・KURO 노래 : 아마구니 히토야(CV. 타케우치 에이지) Bad Ass Temple... ​ East Side (C'mon) West Side (C'mon) North Side (C'mon) South Side (C'mon) ​ East Side (C'mon) West Side (C'mon) North Side (C'mon) South Side (C'mon) ​ レペゼンナゴヤ 레페젠 나고야 Represent 나고야 ​ マイク奪おうか 마이크 우바오-카 마이크를 빼앗아 볼까 ​ 裏切りは法に則り裁こうか 우라기리와 호-니 놋토리 사바코-카 배신자는 법의 심판을 받아볼까 ​ I'm a 天国 獄 I'm a 아마구니 히토야 ​ 一晩でひっとらえる 히토방데 힛토라에루 하룻밤만에 체포할 수..

[히프마이 아마구니 히토야] If I Follow My Heart 가사 번역

작사 : LEO・GOMESS 작곡 : LEO・JIN 편곡 : ALI 노래 : 아마구니 히토야(CV. 타케우치 에이지) 俺はこの道を歩き続け 오레와 코노 미치오 아루키 츠즈케 난 이 길을 계속 걸으며 ​ 数え切れぬほど傷を増やして 카조에 키레누 호도 키즈오 후야시테 셀 수 없을 정도로 상처를 늘리며 ​ 使う手も厭わねえ 脱線をしたって 츠카우테모 이토와네- 닷센오 시탓테 어떤 수단도 가리지 않고 탈선한다해도 終わりの時まで悔やむことはしねえ 오와리노 토키마데 쿠야무 코토와 시네- 마지막까지 후회하지 않아 ​ 脳裏に焼きついた惨い光景も 노-리니 야키 츠이타 무고이 코-케이모 뇌리에 새겨진 끔찍한 광경도 ​ とうに過ぎ去ってもう此処にはねえから 토우니 스기삿테 모우 코코니와 네-카라 이미 지나가고 이젠 여기 없으니까 ​ 今に..