Ayase 2

[Ayase] 유령도쿄(幽霊東京) 가사 번역

작사・작곡・노래 : Ayase 燦然と輝く街の灯り 산젠토 카가야쿠 마치노 아카리 찬란히 빛나는 거리의 불빛 ​ 対照的な僕を見下ろす 타이쇼-테키나 보쿠오 미오로스 대조적인 날 내려다보고 있어 ​ あのビルの間を抜けて 아노 비루노 아이다오 누케테 저 빌딩 사이를 빠져나와 ​ 色付き出したネオンと混じって 이로즈키 다시타 네온토 마짓테 물들기 시작한 네온사인과 뒤섞이며 ​ 僕の時間とこの世界をトレード 보쿠노 지칸토 코노 세카이오 토레-도 내 시간과 이 세계를 trade ​ 夜に沈む 요루니 시즈무 밤에 가라앉아 ​ 終電で家路を 슈-덴데 이에지오 막차를 타고 집으로 돌아가는 길로 辿る僕の 타도루 보쿠노 다다른 나의 ​ 目に映るガラス窓に居たのは 메니 우츠루 가라스 마도니 이타노와 눈에 비춰진 유리창에 있던 건 ​ 夢見た自分..

J-POP 가사 2023.03.01

[Ayase] 시네마(シネマ) 가사 번역

작사・작곡・편곡 : Ayase 誰もが突然に始まった 다레모가 토츠젠니 하지맛타 누구나 갑자기 시작된 ​ デタラメなシナリオの上で 데타라메나 시나리오노 우에데 엉망진창인 시나리오 속에서 ​ それは映画のような 소레와 에이가노 요우나 그건 영화처럼 ​ まるで映画のような 마루데 에이가노 요우나 마치 영화처럼 ​ どこにでもあるストーリー 도코니데모 아루 스토-리- 어디에나 있는 스토리 ​ 間違いだらけの道のりだ 마치가이 다라케노 미치노리다 실수투성이인 여정이야 ​ 丸付けられるのは幾つだ 마루 츠케라레루노와 이쿠츠다 동그라미가 쳐진 건 몇 개일까 ​ 何が良くないのか 나니가 요쿠 나이노카 뭐가 좋지 않은 건지 ​ 何処が良くないのか 도코가 요쿠 나이노카 어디가 좋지 않은 건지 ​ そこまで教えてくれよ 소코마데 오시에테 쿠레요 그..

J-POP 가사 2023.03.01