슈와의 번역 창고

작사：코다마 사오리 작곡・편곡：나카츠치 토모히로(APDREAM) ​ 노래 : ALKALOID 아마기 히이로(CV.카지와라 가쿠토) 시라토리 아이라(CV.아마사키 코헤이) 아야세 마요이(CV.시게마츠 치하루) 카제하야 타츠미(CV.나카자와 마사토모) 高らかに忠誠をVermilion 타카라카니 츄-세이오 Vermilion 드높은 충성을 Vermilion ​ 赤と黒の世界に旗を掲げ 아카토 쿠로노 세카이니 하타오 카카게 적과 흑의 세상에 깃발을 올려 ​ 聳え立つ城壁は漆黒のPride 소비에타츠 죠-헤키와 싯코쿠노 Pride 우뚝 솟은 성벽은 칠흑의 Pride ​ 示そうか 시메소우카 보여볼까 ​ 迎え撃つスートのSoldiers 무카에우츠 스-토노 Soldiers 맞아 싸우는 표식의 Soldiers ​ ​ “歪んだ絶対”と..

작사 : 코다마 사오리 작곡 : YAS・오다카 코타로 ​ 노래 ALKALOID 아마기 히이로(CV.카지와라 가쿠토) 시라토리 아이라(CV.아마사키 코헤이) 아야세 마요이(CV.시게마츠 치하루) 카제하야 타츠미(CV.나카자와 마사토모) 無関心ぶったところで 무칸신붓타 토코로데 무관심한 척한 시점에서 ​ 隠しきれない羨望 카쿠시키레나이 센보- 숨길 수 없는 선망 ​ カッコつかずに 캇코츠카즈니 폼 잡지 않고 ​ 空回ってる毎日で 카라마왓테루 마이니치데 헛돌고 있는 매일에 ​ お飾りの羽を 오카자리노 하네오 장식되어있는 날개를 ​ ヒラつかせて ah, 히라츠카세테 ah 펄럭거리며 ah ​ 諦め悪く戯ける 아키라메 와루쿠 오도케루 포기할 줄을 모르고 까불거려 ​ “何だって決めつけて 난닷테 키메츠케테 “뭐든 단정짓고 ​ すぐ..

​ 작사 : 마츠이 요헤이(松井洋平) 작곡 : 사토 아츠히토(Dream Monster) ​ 노래 ALKALOID 아마기 히이로(CV.카지와라 가쿠토) 시라토리 아이라(CV.아마사키 코헤이) 아야세 마요이(CV.시게마츠 치하루) 카제하야 타츠미(CV.나카자와 마사토모) ほらねまたキミはそうやって 호라네 마타 키미와 소우얏테 이것 봐 또 너는 그렇게 ​ 意味ありげに笑うんだよ 이미아리게니 와라운다요 의미있다는 듯이 웃잖아 ​ ベゴニアの花が開いたように 베고니아노 하나가 히라이타 요우니 베고니아 꽃이 피어난 듯이 ​ ありふれた振り並べてる 아리후레타 후리나라베테루 흔해빠진 태도를 늘어놓고 있어 ​ どれがホントかわかんないや 도레가 혼토카 와칸나이야 어떤게 진짜인지 모르겠어 ​ 無邪気さを継いで接いだ 무쟈키사오 츠이데 하..

작사 : 마츠이 요헤이(松井洋平) 작곡 : 이소자키 타케시(磯崎健史) ​ 노래 ALKALOID 아마기 히이로(CV.카지와라 가쿠토) 시라토리 아이라(CV.아마사키 코헤이) 아야세 마요이(CV.시게마츠 치하루) 카제하야 타츠미(CV.나카자와 마사토모) 何をそんなに嫌がってんの 나니오 손나니 이야갓텐노 뭘 그렇게 싫어하는 거야? ​ 視線向けられ怖がってんだ 시센무케라레 코와갓텐다 시선이 집중되서 무서워하는 거야 ​ 覗けよと思うような 노조케요토 오모우요우나 엿볼테면 엿보라는 ​ 虚栄心は持ってなきゃ 쿄에이신와 못테나캬 허영심은 갖고 있어야 해 ​ 失敗に足が竦んで 싯파이니 아시가 스쿤데 실패에 발이 움츠려 들어 ​ 微動だに出来なくなって 비도-다니 데키나쿠낫테 미동도 할 수 없어져서 ​ 自分は脇役なんて 지분와 와키야쿠..

작사 : 마츠이 요헤이(松井洋平) 작곡 : 야마토(大和) ​ 노래 ALKALOID 아마기 히이로(CV.카지와라 가쿠토) 시라토리 아이라(CV.아마사키 코헤이) 아야세 마요이(CV.시게마츠 치하루) 카제하야 타츠미(CV.나카자와 마사토모) そりゃそうだよ、 소랴 소우다요 그야 그렇잖아, ​ ワカラナイママなら 와카라나이 마마나라 모르는 채로 있으면 ​ 何時までたっても 이츠마데 탓테모 아무리 시간이 지나도 ​ 成り損ないの 나리소코나이노 실패한 ​ 擬-モドキ-でいるだけ、 모도키데 이루다케 가짜에 머무를 뿐이야, ​ なんてつまらないだろ？ 난테 츠마라나이다로 그런 건 재미없잖아? ​ 毒にも薬にもならないまま、 도쿠니모 쿠스리니모 나라나이마마 독도 약도 되지 않은 채, ​ 捨てられるカードでしかないまま 스테라레루 카-도데..

작사 : 코다마 사오리 작곡 : 야마모토 쿄헤이(Arte Refact) ​ 노래 ALKALOID 아마기 히이로(CV.카지와라 가쿠토) 시라토리 아이라(CV.아마사키 코헤이) 아야세 마요이(CV.시게마츠 치하루) 카제하야 타츠미(CV.나카자와 마사토모) ハッと見上げた羽撃きの合図で 핫토 미아게타 하바타키노 아이즈데 문득 올려다 본 날개짓 신호로 ​ 変わりだした世界に気づく 카와리다시타 세카이니 키즈쿠 변하기 시작한 세상을 알아챘어 ​ あんな自由で力強い翼 안나 지유-데 치카라츠요이 츠바사 그렇게나 자유롭고 힘센 날개 ​ なんて僕らはちっぽけなんだろう 난테 보쿠라와 칫포케난다로- 라니 우리들은 얼마나 보잘 것 없는 걸까 ​ きっと何かを躊躇った瞬間 킷토 나니카오 타메라앗타 슌칸 분명 무언가를 망설였던 순간 ​ 知らず..