츠츠지모리로쇼 4

[히프마이 츠츠지모리 로쇼] On My Way 가사 번역

작사・작곡・편곡:SATOH노래 : 츠츠지모리 로쇼(CV.카와니시 켄고)(on my way)​まだ道の途中で마다 미치노 토츄-데아직 길을 가던 도중에​(on my way)​ただ未来に夢中です타다 미라이니 무츄-데스그저 미래에 몰두하고 있어요​(on my way)​結び直すシューレース무스비나오스 슈-레-스다시 묶는 신발끈​(on my way)​エネミーなら自分で에네미-나라 지분데적은 나 자신이야​(on my way)​自慢なら多くの赤点지만나라 오오쿠노 아카텐자만은 대부분 낙제점​(on my way)​自分につけてきたばってん지분니 츠케테키타 밧텐스스로에게 매긴 X 표시​(on my way)​後悔ならあるけど当然코-카이나라 아루케도 토-젠후회라면 당연히 있지만​(on my way)​上空には見えてる죠-쿠-니와 미에테루하늘에 ..

[히프마이 사사라&로쇼] 고맙다! 살아보자!(毎度!生きたろかい!)~OSAKA Big Up~ 가사 번역

작사:오오니시 유카리・긴 샤리 작곡:신구 토라지 편곡:Kozzy Iwakawa 노래 누루데 사사라(CV.이와사키 료타) 츠츠지모리 로쇼(CV.카와니시 켄고) はい、どーもー! 하이 도-모- 네, 안녕하세요! オオサカから参りました。 오-사카카라 마이리마시타 오사카에서 왔습니다 どついたれ本舗で〜す。 도츠이타레 혼포 데~스 도츠이타레 혼포입니다~ よろしくお願いします〜 요로시쿠 오네가이시마스 잘 부탁드립니다~ 私、白膠木簓と、 와타시 누루데 사사라토 저는 누루데 사사라, 躑躅森盧笙といいます 츠츠지모리 로쇼-토 이이마스 츠츠지모리 로쇼라고 합니다 普段はもう一人、 후단와 모우 히토리 평소에는 天谷奴零っちゅう 아마야도 레잇츄- 아마야도 레이라는 おっさんも含めて、 옷상모 후쿠메테 아저씨도 한 명 포함해서 トリオでやらせて ..

[히프마이 츠츠지모리 로쇼] Own Stage 가사 번역

작사:히루마 다이치(蛭間大地) 작곡:히루마 다이치(蛭間大地) ・maeshima soshi ​ 노래 츠츠지모리 로쇼(CV.카와니시 켄고) 俺たちはまるで月と太陽 오레타치와 마루데 츠키토 타이요- 우리들은 마치 달과 태양 ​ 正反対の方向を 세-한타이노 호-코-오 정반대 방향으로 ​ 歩いていく今日も 아루이테 이쿠 쿄우모 걸어가고 있어 오늘도 ​ many moons ago ​ テレビを見ると 테레비오 미루토 TV를 보면 ​ 時々思い出すあの時のことも 토키도키 오모이다스 아노 토키노 코토모 때때로 떠오르는 그날의 일도 ​ もやしみてーな思い出には 모야시미테-나 오모이데니와 불태워버리고 싶은 추억에는 SAY GOOD BYE ​ もう振り返りはしない 모우 후리카에리와 시나이 더 이상 뒤돌아보지는 않아 ​ never looki..

[히프마이 츠츠지모리 로쇼] Under Sail 가사 번역

작사 : 소라네(空音) 작곡・편곡 : maeshima soshi 노래 : 츠츠지모리 로쇼(CV.카와니시 켄고) 流してきた 汗水は 나가시테 키타 아세미즈와 흘려온 땀은 ​ いつか大きな川になり 이츠카 오오키나 카와니 나리 언젠가 거대한 강이 되어 ​ 枯らしてきた その苗が 카라시테키타 소노 나에가 말라있었던 그 묘목이 ​ 花になり街の角に咲く 하나니나리 마치노 카도니 사쿠 꽃이 되어 거리 구석에 피어나 ​ yeah yeah yeah yeah ​ 無駄な事はひとつもあらへんよ 무다나 코토와 히토츠모 아라헨요 쓸데없는 일은 하나도 없어 ​ やるしかない重い腰あげていこう 야루시카나이 오모이코시 아게테이코- 할 수 밖에 없어, 조금씩 이뤄나가자 ​ 努力は人に見せるもんやない 도료쿠와 히토니 미세루몬야나이 노력은 남에게 보여주..