슈와의 번역 창고

작사 : 포촘킨(ポチョムキン) 작곡 : 포촘킨(ポチョムキン)・MZO 노래 Buster Bros!!! 야마다 이치로(CV.키무라 스바루) 야마다 지로(CV.이시야 하루키) 야마다 사부로(CV.아마사키 코헤이) 도츠이타레 혼포 누루데 사사라(CV.이와사키 료타) 츠츠지모리 로쇼(CV.카와니시 켄고) 아마야도 레이(CV.쿠로다 타카야) よ！3兄弟 調子はどない？ 요 산 쿄-다이 쵸-시와 도나이 여어! 삼형제, 컨디션은 어떠신가? 現実はタフだ もし(if)などない 겐지츠와 타흐다 모시나도나이 현실은 빡빡해, 만약같은 건 없어 叩かれて、蹴られて、猛り立つ、 타타카레테 케라레테 타케리타츠 털리고, 발에 차이고, 날뛰고, それがなきゃな、 소레가 나캬나 그런게 있어야지, 甘えちゃだめになる 아마에챠 다메니나루 어리광부리면 못..

작사 : ALI-KICK 작곡 : TeddyLoid 노래 Fling Posse(플링 포세) 아메무라 라무다(CV.시라이 유스케) 유메노 겐타로(CV.사이토 소마) 아리스가와 다이스(CV.노즈야마 유키히로) MAD TRIGGER CREW(매드 트리거 크루) 아오히츠기 사마토키(CV.아사누마 신타로) 이루마 쥬토(CV.코마다 와타루) 부스지마 메이슨 리오(CV.카미오 신이치로) 連れてくぜ 츠레테쿠제 데려가 주겠어 to the NEXT LEVEL そのために負けるわけにはいかないBATTLE 소노타메니 마케루 와케니와 이카나이 BATTLE 그러기 위해 질 수 없는 BATTLE 握るMIC はなさないこのメンツ 니기루 MIC 하나사나이 코노 멘츠 쥔 MIC 놓지 않아, 이 멤버 このチームでつかむ未来 코노 치-무데 츠카무..

작사 : KEN THE 390 작곡 : 이데 코지 노래 마천랑(麻天郎) 진구지 자쿠라이(CV.하야미 쇼) 이자나미 히후미(CV.키지마 류이치) 칸논자카 돗포(CV.이토 켄토) Bad Ass Temple 하라이 쿠코(CV.하야마 쇼타) 아이모노 쥬시(CV.사카키하라 유우키) 아마구니 히토야(CV.타케우치 에이지) Light & Shadow たとえこの身砕けようと 타토에 코노미 쿠다케요우토 설령 이 몸이 부서진다 해도 変えてみせる流れ 카에테미세루 나가레 흐름을 바꿔보겠어 絶対に負けられない 젯타이니 마케라레나이 절대 지지 않아 それが私の定め 소레가 와타시노 사다메 그게 나의 운명 いくら壁が高かろうと 이쿠라 카베가 타카카로-토 아무리 벽이 높다해도 歩み止めず進める 아유미 토메즈 스스메루 걸음을 멈추지 않고 나아가..

작곡：Kj・invisible manners (히라야마 다이스케・후쿠야마 세이) 작사・편곡：Dragon Ash 노래 Buster Bros!!! 야마다 이치로(CV.키무라 스바루) 야마다 지로(CV.이시야 하루키) 야마다 사부로(CV.아마사키 코헤이) 마천랑(麻天狼) 진구지 자쿠라이(CV.하야미 쇼) 이자나미 히후미(CV.키지마 류이치) 칸논자카 돗포(CV.이토 켄토) Fling Posse 아메무라 라무다(CV.시라이 유스케) 유메노 겐타로(CV.사이토 소마) 아리스가와 다이스(CV.노즈야마 유키히로) シブヤ！Fling Posse! 시부야 Fling Posse シンジュク！麻天狼！ 신주쿠 마텐로- ブクロ！Buster Bros!!! 부쿠로 Buster Bros!!! ペンは剣よりヒプノシスマイク 펜와 켄요리 히프노..

작곡・작사・편곡 : ALI-KICK 노래 유메노 겐타로(CV.사이토 소마) 아리스가와 다이스(CV.노즈야마 유키히로) 「Once upon a time, “옛날 옛적에, there were two friends in Shibuya. 시부야에 두 명의 친구가 있었습니다. これは帝統と幻太郎の物語 코레와 다이스토 겐타로-노 모노가타리 이건 다이스와 겐타로의 이야기 その夜シブヤでは、 소노요루 시부야데와 그날 밤 시부야에서는 地元の人々が集まる 지모토노 히토비토가 아츠마루 지방 사람들이 모이는 祭りが催されていたそうです。」 마츠리가 모요오사레테 이타소우데스 축제가 열리고 있었다고 합니다.” 테키야노 다이스 らっしゃいらっしゃい 랏샤이 이랏샤이 오세요 어서 오세요 もうひとつらっしゃい 모우히토츠 랏샤이 또 오세요 寄ってらっ..

작사 : CHI-MEY 작곡 : CHI-MEY 노래 이자나미 히후미(CV.키지마 류이치) 칸논자카 돗포(CV.이토 켄토) YesYes Show そう! 塩胡椒! YesYes Show 소우 시오코쇼- YesYes Show 그래! 간을 해보자! はじまるバイブスクッキング〜! 하지마루 바이브스 쿠킹그 시작하는 Vives Cooking~! 今日も流れるフローにスパイシーな頭脳で 쿄우모 나가레루 후로-니 스파이시-나 즈노-데 오늘도 흐르는 Flow에 Spicy한 두뇌로 最高のお料理を作っちゃおう! 사이코-노 오료-리오 츠쿳챠오우 최고의 요리를 만들어보자! 私は、D to the O to the PPO 와타시와 D to the O to the PPO 저는, D to the O to the PPO ドッポことアシスタントの｢観音坂..

작사 : MACHEE DEF 작곡 : MACHEE DEF・KO-ney 편곡 : KO-ney 노래 이루마 쥬토(CV.코마다 와타루) 부스지마 메이슨 리오(CV.카미오 신이치로) Yeah, 45 Rabbit I'm Crazy M It’s just my private time I’m in a very relaxed state of mind It’s just my private time I’m in a very relaxed state of mind 捜査を終え帰宅する my home 소우사오 오에 키타쿠스루 my home 수사를 마치고 돌아와 my home으로 手袋外し首元を解放 테부쿠로 하즈시 쿠비모토오 카이호우 장갑을 벗고 목줄에서 해방 一日の疲れがどっと 이치니치노 츠카레가 돗토 하루의 피로가 한꺼번에 おしよせ..

작사 : maeshima soshi・Gesshoku Kaigi 작곡 : Gesshoku Kaigi 노래 야마다 지로(CV.이시야 하루키) 야마다 사부로(CV.아마사키 코헤이) "あーどこ?" 아-도코 “아, 어디야?” "なになに?" 나니 나니 “뭐야 뭐야?” "あっ?!おいおい!" 앗 오이오이 “앗 야, 야!” "何だよ" 난다요 “뭔데” "依頼が同時に2つ。 이라이가 도-지니 후타츠 “의뢰가 동시에 두 개 들어왔어. しかも今からじゃねえか!" 시카모 이마카라쟈네-카 게다가 지금부터 해야 되잖아!” "はぁー!?どうすんだよ 하아- 도우슨다요 “뭐?! 어떡하지? これから帰って一兄に頼まれてた 코레카라 케엣테 이치니-니 타노마레테타 지금부터 집가서 형이 부탁했던 アニメの録画しないといけないのに。 아니메노 로쿠가시나이토 이..

작곡 : Cosaqu 작사 : peko 노래 아메무라 라무다(CV. 시라이 유스케) 진구지 자쿠라이(CV. 하야미 쇼) 「やぁやぁやぁ、今日はボクが寂雷に 야야야 쿄우와 보쿠가 쟈쿠라이니 “안녕 안녕, 오늘은 내가 자쿠라이한테 ラップの特別レッスンをするよー」 랍프노 토쿠베츠 렛슨오 스루요- 랩 특별 레슨을 해줄게~” 「飴村君、よろしくお願いします」 아메무라쿤 요로시쿠 오네가이시마스 “아메무라 군, 잘 부탁드리겠습니다” 「そんじゃあ、いっくよー！」 손쟈- 잇쿠요- “그럼 간다~!” (One,two,three,four,f……ive) まずは基本叩き込むLESSON 1 마즈와 키혼 타타키코무 LESSON 1 먼저 기본을 배워보자 LESSON 1 本日はボクが寂雷にレクチャー 혼지츠와 보쿠가 쟈쿠라이니 레쿠챠- 오늘은 내가 자..

작사 : 후지모리 신고 작곡 : 게쇼쿠 카이기(月蝕會議) 노래 : 이자나미 히후미(CV.키지마 류이치) Oh yeah!! 持ってこいシャンパン Oh yeah!! 못테코이 샴판 Oh yeah!! 가져와 샴페인 まだまだ終わらない Party 마다마다 오와라나이 Party 아직 끝나지 않는 Party Oh yeah!! かかってこいジャパン Oh yeah!! 카캇테코이 쟈판 Oh yeah!! 덤벼봐 재팬 朝まで終わらない Party 아사마데 오와라나이 Party 아침까지 끝나지 않는 Party さあさあ乾杯!! 朝まで終わんない! 사아사아 칸파이 아사마데 오완나이 자 자 건배!! 아침까지 끝나지 않아! 飲んでなくない？ 논데나쿠나이 안 마시는 거야? シャンパン足んない？ 샴판 탄나이 샴페인이 부족해? それじゃ立てましょう 소레..